Friday, November 9, 2012

★TRAČARA.COM 4th birthday party...★

TRAČARA.COM je proslavila IV rodjendan... 
Evo kako smo se proveli...

TRAČARA.COM celebrated its fourth birthday...  
We had a blast! Take a look...


 A vi ste mi u prošlom postu pomogli da izaberem haljinu, pa evo i OUTFIT fotkica... :) 
Hvala divni ste!

In the previous post you helped me choose the dress, so here are some OUTFIT photo... :) 
Thank you so much! You're great!

Postoji li omiljenije mesto za fotkanje za žene od ženskog WCa... lol

Is there a better place for taking pics of yourselves than a ladies' toilet?... lol
 Tu smo srele i Nevenu... :)
 This is where we came across Nevena... :)
 Onda je iskočila i Ivanka :)
 Then Ivanka popped up :)

 LOOK: haljina_ New Yorker, čizme_ Zara, nakit_ RINGeRAJA, F21 i P...S...
 LOOK: dress_ New Yorker, boots_ Zara, jewelry_ RINGeRAJA, F21 and P...S...
Posle rodjendana smo Anja, Jelena, Vanja i ja otišle do Fride na još malo djuskanja, žive svirke i koktela... :) I opet ćemo! :)
Anja dear vozila, konobar i Jelena dear plaćali pića... Vanja i ja samo blesile... :P

After the birthday party Anja, Jelena, Vanja and I went to Frida to dance a bit more, listen to live music and drink more cocktails...:) And we're going to do that again! :)  Dear Anja was driving, waiter and dear Jelena were paying the drinks...Vanja and I were just fooling around... :P
P.S. Dear Mummy, happy birthday! 
 

P.S. Srećan rodjendan Mami moja!
P.S. Mami happy birthday!


by Marina
 
photos by Anja 
translation by Aleksandra Paljić

40 comments:

  1. Odlična haljinica, pravi izbor, divna si bila!

    ReplyDelete
  2. Prelepo si izgledala, haljinica je savrsena :DD
    Dobro je sto si nju odabrala ;)

    ReplyDelete
  3. divotica :)
    ja bih se isto tako obukla, majke mi tako da mogu da kazem SAVRSENO! :) :*

    ReplyDelete
  4. Replies
    1. Nevena Miličević_ manekenka
      ima i blog http://www.nevalamode.com/

      Delete
  5. Divneeeeeeeee ste.. haljina je odlicna i super ti stoji, nakit savrsen kao i uvek i svidja mi se tvoja kosa, boja, frizura :D

    ReplyDelete
  6. divna si bila, pravi outfit za priliku,a prvo sam mislila da ces da odes u previse formalno :) bravo svakako! a jel se zna odakle je jelenina haljina?? pozdrav! Anja

    ReplyDelete
  7. Divne slike i ti si odlicno izgledala :)

    ReplyDelete
  8. beautiful cake! your dress is beautiful!

    ReplyDelete
  9. awwwwwwwwwww kako si medena <3

    ReplyDelete
  10. ima li Jelena Karakas outfit postove

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nema, samo kad je mi uhvatimo! Inache se oblachi diiivno! :)

      Delete
    2. Hehhe krijem se u mraku :D
      Hvala M :*

      Delete
  11. Volim edgy momenat ove haljine :)

    ReplyDelete
  12. Srećan rođendan mami! To prvo :) Drugo, sve ste mnogo slatke i sada shvatam da je ova haljinica ipak bolje rešenje. Drago mi je da ste se lepo provele i žao mi je što nisam mogla da dođem. :*

    ReplyDelete
  13. Super fotke!
    A ti si bila PRESLATKA! :D

    ReplyDelete
  14. Lepa trojka Milicevic , Karakas , Nadazdin! A i ova cetvorka na kraju! A Mmmm... konacno smo se docepale nase zajednicke slike! :) jeeej... :) 'aljince je san! lepota i divota! Bas nam je bilo super-kul! Iiiii....jopet! Moramo!
    Veliki ljubac za Tracata ekipu! :*

    ReplyDelete
  15. hvala sto ste bile, i sto ste nam ulepsale slavlje. divnoooooooca! :******

    ReplyDelete
  16. Replies
    1. kupila sam ga u prolazu u Sremskoj u Beogradu... Tu ima neka mala radnjica koja prodaje kaisheve... prodji ispod prolaza a ka zelenom vencu pa tu sa leve strane... :)

      Delete
  17. Nakit je prebozanstven, slike su odlicne! xo

    ReplyDelete
  18. Marina, da li si zadovoljna svojom kamerom EOS 550?
    Vidim i da si menjala objektiv. Koja je razlika izmedju ta 2 objektiva i za sta koristis jedan, a za sta drugi?
    Da li bi opet napravila isti izbor?
    Razmisljam o nabavci istih, pa bi mi mnogo znacio tvoj odgovor.
    Hvala!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jesam. Jako. Nisam menjala objektiv samo sam kupila i ovaj 50mm F1.8, ali češce koristim onaj kit stansardni. Ovaj drugi koji sam kupila htela sam, jer je najjeftiniji (oko 100e), a dobar je za portretno slikanje (muti pozadinu) i za uslove smanjenog svetla (sirok otvor blende)... Mana mu je jer nema zum, pa morash da shetash :) i slab je "makro" fotke... Mislim da su ova dva sasvim dovoljna za amaretsko fotkanje. A uvek bih kada bih morala da biram izabrala bih obaj prvi 18-55mm... Eto! :)

      Delete
    2. Hvala mnogo draga Marina! :*

      Delete
  19. Marinice zaista izgledaš sjajno! Nisam stigla da pomognem u odabiru haljine, ali glasala bih sigurno za ovu!! :* ljubim!

    ReplyDelete
  20. Marinice, haljinica i nije tako losa, mada ti iskreno, ne stoji najbolje, mislim istice ti malkicice tibicu. Ali cizmice! Skandal!Pa gde ih nadje Marince? Doduse, odlicno su ti se ukopile u "ambient du toalette". Ne ljutis-malkice kritikice nije na odmetic.

    ReplyDelete
  21. Nisam htela da budem zla, samo maloo kriticna.Sorry.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails