@Elle style awards 2012...

kad: 31. oktobra 2012.

gde: nova zgrada Jugoslovenske kinoteke

when: 31st October 2012

where: new building of the Yugoslav Film Archive

SEE POST

LOOK: haljina_ Mango, cipele_ Aldo, torba_ Tašnarija, prsten_ P...S..., mindjuše_ poklon, narukvica_ POP UP via. RINGeRAJA

LOOK: dress_ Mango, shoes_ Aldo, clutch_ Tašnarija, ring_ P...S..., earrings_ gifted, bracelet_ POP UP via. RINGeRAJA

 

Spremila sam se za bukvalno sat i po, toliko sam imala... sa sve pranjem kose i lakiranjem noktića :)...

Ali to je najmanje bitno, jer je posle 23h ovaj event postao NAJBOLJA žurka u gradu! Klap-klap za DJa. Cura je puštala najsjajniju muziku za djuskanje, a probrane zvanice (one koje nisu otišle kuci), mi drugarice blogerke (Anja, Vanja, Jelena, Staša i ja) i zaposleni u Elleu, smo đuskali, repovali, slavili Nenadov rodjendan, glupirali se, plesali, fotkali, skakutali u sjajnom enterijeru uz šarene koktele... 

E TO JE MODA!!! VERUJTE :)

P.S. U opštoj frci sam ponela fotoaparat, ali ne i memorijsku karticu... #fail. Zbog toga samo nekoliko fotki outfita, zahvaljujući Vanjinom novom gospodinu aparatu #jeij!

P.P.S. Podeljene su nagrade, bila je kul revija, bilo je poznatih i manje poznatih, a te fotke pogledajte na elle.rs i to FOTKE & VIDEO

I literally dressed up in an hour and a half, that's how much time I had...washing my hair and putting on nail polish included :)...

But that's the least important, because after 11 p.m. this event turned into the BEST party in the city! Clap-clap for the DJ. The girl played the greatest dance music, and the remaining guests(those who hadn't left home) i.e. fellow bloggers(Anja, Vanja, Jelena, Staša and I) and Elle employees danced, rapped, celebrated Nenad's birthday, goofed around, took photos and bounced in a great interior with colorful cocktails... 

NOW, THAT'S FASHION!!! TRUST ME :)

P.S. In all that mess, I did bring my camera, but I forgot my memory card...#fail. That's why there are only couple of photos of my outfit, thanks to Vanja's new camera #hurray!

P.P.S. Awards have been given, there has been a great fashion show, famous and less famous people, and check out those photos on elle.rs (PHOTOS & VIDEO)

  uživanje u vikendu, jel jasno? :)

   enjoy the weekend! :)

♥ by Marina

outfit photos by Vanja

translation by Aleksandra Paljić