PIMP your hair...

Petak je savršen dan za promenu... Makar i malenu. Na ovaj petak krećemo od kose. Ne skraćujemo, ne farbamo, ne uvijamo, ne pletemo... Samo ukrašavamo... Može?

Friday is a perfect day for a change...Even a small one. This Friday we're going to start with the hair. We aren't going to cut, dye, twist nor braid it...Just adorn it... OK?

SEE POST

RINGeRAJA tag bracelets / RINGeRAJA narukvice sa priveskom

Koristim ovaj post kako bih vam predstavila nove RINGeRAJA narukvice sa priveskom...

Dosta ljudi me je pitalo za njih videvši ih preko mog Twitter i Instagram profila, pa sam skapirala da ih neki od vas možda nisu videli na RINGeRAJA facebook page_u...

Anja i ja smo bili inspirisani Zara PEOPLE narukvicom koja nam se mnogo dopala...

SEE POST

BAŠBAŠ pin badge GIVEAWAY... / Poklanjamo BAŠBAŠ bedževe

petak = dan za poklon! 

O čemu se radi?

"BašBaš je kreativni koncept novih ideja koji želi da u svima istakne ono posebno.Za početak smo uradili kolekcije bedževa jer smatramo da su baš baš zapostavljeni. Pokažite svoj stav,ili dodajte lični pečat svom stilu, dajte im šansu ;)"

A pošto fRashion podržava i promoviše mlade i interesantne projekte i ideje:
poklanjamo vam 3 x 4 bedža iz 3 različite kolekcije... Wohoo! 

Friday = a day for a gift! 

What's this about?

"BašBaš is a creative concept of new ideas that wants to highlight what's special in everyone of us. To start with, we made a collection of badges because we think they are really really being neglected. Show your attitude, or add a personal touch to your own style, give them a chance ;)"

And since fRashion supports and promotes young and interesting projects and ideas:
we give away 3 x 4 badges from 3 different collections... Woohoo!
HERE'S HOW I COMBINED THEM with my everyday outfit...

THE CONDITIONS OF THIS GIVEAWAY participation are:

 SEE POST

New details... / Novi detalji...

3 nova detalja... Dva od Kineza i jedan brzinski DIY...

SEE POST

We made our bags too... / I mi smo napravile svoje torbe...

Sećate se kada sam vam na FB pageu pisala kako moram da prodam da napravim OVAJ Andy clutch... E jesam, ustvari jesmo. Leyla i ja. Ustvari više Leyla, moj genije...

SEE POST

Badges... / Značke, značke, značkice...

Petak i vikend ću vam ušareneti svojom kolekcijicom znački... To je dovoljno za početak, jer planiram da vam pokažem i sav svoj NAKIT u nekom budućem postu... Uh, treba sve to fotkati... :) Ali radujem se...
I'm going to color your Friday and weekend with my badge collection...It's enough for a start, because I'm planning to show you all of my JEWELRY in some future post...Uh, all this needs to be photographed... :) But I'm looking forward to it...
SEE POST

DIY all ribbon necklace... / Uradi Sam_ cela ogrlica od traka..

What you need: satin strip, 2 buttons or beads, scissors, ruler, lighter

Na crnu RIPS ili paspul traku dužine 1 - 1.5m. Isečete druge trake raznih boja na dužine od 15ak cm u vezujete ih u čvoriće redom (kojim želite) na dugu crnu traku...

Black strip should be 1-1.5 long. You cut the strips of different color and about 15 cm long and tie them into knots in an order that you want&like onto a black strip

I tako do nekih 30ak i više traka (zavisi od vas)
You'll need about 30 strips or more ( it depends on you)

obavezno popalite krajeve crne trake upaljačem. krajeve kratkih traka i ne morate...
Be sure to burn the ends of black strip with a lighter. the ends of shorter strips don't need to be burnt...
And voila...Your new necklace is done.

provucite perlu ili dugmić kroz krajeve duge crne trake...
In 20min you get new, not comlicated, brilliant and effective necklace...Go straight downtown and have fun! :) It's not that hard!

I VOALAAA... Gotova je vaša ogrlica.
And Voala, your necklace is done.

Za 20ak minuta dobili ste novu, nekomplikovanu, genijalnu i efektnu ogrlicu... Pravac grad i neki provod! :) Jel da da nije teško?
P.S. DIY tutorijal sam videla kod jedne od omiljenih blogerki LoveMaegan, koja je inače genijalna sa svojim kombinacijama i DIY projektima, te sam odlucila da probam ovo... Probajte i vi. Evo ga Meaganin DIY.

P.S. I saw the DIY tutorial from one of my favourite bloggers LoveMaegan, that brilliantly makes combinations and DIY projects, so I decided to try this...you should also give it a try. Here's Maegan DIY.

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

China shop... / Šoping kod Kineza...

po 300 RSD

200 RSD

500 RSD

1000 RSD

250 RSD

svaki za 150 RSD

1500 RSD

300 RSD

400 RSD

po 50 RSD

Šhoping iz 2 puta... Jednom, pa još jednom sa više novca... Jer ima suuuuper stvari... Prstenje mi je favorit. Ne skidam ga! Hvala Vanji za putokaze.
VIDIMO SE U BLOKU 70! kekeke...

Shopping, not once but twice...Once, then again with more money...Because one can find woooonderful things there...Rings are my favourite. I don't take them off! Big thanks to Vanja, my tour guide through our China town. See you in the block 70! hahaha....

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

DIY ribbon necklace... / Uradi Sam traka ogrlica...

What you need: satin strip (6cm), bejeweled strip (6cm), thread, scissors, lighter

Traka sa ukrasnim kamenjem izgleda ovako.
Bejeweled strip looks like this.
Ima ih svakakvih u svakoj pozamanteriji (sa pljokicama, sa cirkonima, sa perlicama,...) Ja sam uzela dužinu od 2m i platila oko 250 din.
You can find it in every haberdasher's shop (with spangles,beads or glitter). I took one 2m long and paid it 250 dinars.

be sure to burn the ends of the satin strip so it wouldn't fall off

Trake pričvstite jednu za drugu čiodama pre ušivanja kako se ne bi pomerale...
Secure the strips, one to the other with pins, before stitching so they wouldn't move...

Stitch the strips up, one to the other, on both sides

Stitch the bejeweled strip onto the satin strip in the middle, on both sides

Znači, imaćete ukupno dva 4 šava sa zadnje strane... :)
This means that you'll have four hems on the back side... :)

I TAAAA-DAAAA, gotova je moja prekrasna ogrlica...
And voilà! My beautiful necklace is done...

:)
Jel da da nije teško?
Zaista nije, a dobijate prelep komad nakita. Čak se može upotrebiti kao mali šal ili pojas za struk... :)
Jel vam se dopada?

:)
It's not that hard, right???
It really isn't, and you'll get a fine piece of jewelry. You can even use it as a shawl or a waist band... :)
Do you like it???

INSPIRACIJA: Ogrlica glumice Rachel Bilson :)
Inspired by: the necklace of the actress Rachel Bilson :)



:* by Marina

translation by Alksandra Paljić