YOUTUBE channels worth following_part 1 / YOUTUBE kanali koje volim _1. deo

Kao što vam sam naslov kaže, a i posle 2, 3 obećanja, predstavljam vam par svojih OMILJENIH YouTube kanala /beauty guru, beauty channel, beauty vloger,.../ koje redovno pratim i u čijim videima uživam... Ovi koje ću vam danas predstaviti su mi možda trenutni top 3 + 2 odabrana sa cele subscription liste... Pa sledeći put, novih 5 :)

1_  Nicole Guerriero

instagram: instagram.com/nicoleguerriero# 

prvo pogledajte recimo OVAJ, OVAJ, OVAJ i OVAJ video...

SEE POST

Making off /girls spring break/...

malo sam vam škljocnula kako su tekle pripreme pred ONO fotkanje... :)

SEE POST

Today Auto CAD work.../ Današnji Auto CAD rad...

Valja se nešto raditi na Božić, kao što rekoh, pa sam odlučila da nacrtam nešto u AutoCADu (programu u kom rade arhitekte, pa i ja svakog radnog dana_ prim. prev.)... I evo. Ljubav za vas i... njega... :) 
p.s. Ne brinite, i šila sam... DIY u najavi... :*

It's good to do some work on Christmas Day, as I said, so I decided to draw something using Auto Cad (a program architects use, so do I, every day_translator's comment.)...And here it is. Love for you and...him...:)
p.s. Don't worry, I also sewed...DIY coming soon...:* 

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

Happy christmas with my favourite looks from 2010... / Srećan Božić sa mojim omiljenim outfitima iz 2010. godine...

SEE POST

Happy New Year... / Srećno novo uvo... ovaaaaj, godina... :)

...Želi vam blog fRashion i ja! :*

:* by Marina

translation and NewYear congratulations by Aleksandra Paljić

New blog header... / Novo zaglavlje bloga...

 

Sećate se defaultnog, letnjeg i jesenjeg zaglavlja? Stigao je i zimski. Hvala najsjajnijim crtežima Manje Radić Mitrović na inspiraciji. Evo njenog MANJA bloga OVDE.


Remember my default,summer and autumn header? Here comes the winter one. Big thanks to the greatest drawings of Manja Radić Mitrović for the inspiration. You can check out MANJA's blog HERE.

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

Kamasutra meeting... / Kamasutra druženje...

Ponedeljak, 13. decembar 2010... Trknuli smo do Gospodar Jevremove 50, na otvaranje kafica Kamasutra. Družili se, pričali, fotkali, smejali, pili kafe i sokiće. Uživali. Svratite da se družimo tamo nekad...

Monday, 13th December 2010... We ran down to 50 Gospodar Jevremova Street, for the opening of the café Kamasutra. We hung out, talked, took pictures, laughed, drank coffees and juice. Come by to nag out sometimes...

moji detalji...
my details...

Lejlini detalji...
Lejla's details...

Anjini detalji...
Anja's details...

Anini detalji...
Ana's details...

Vanjini detalji...
Vanja's details...

Dino naš najdraži Boy...
Dino our dearest Boy...

A kad nema wirelessa unutra, nije hladno ni napolju... :)
And when there is no wireless inside, it's not so cold outside...:)

peh sa vratima i najdivnijim H&M prstenom koji sam dobila od Anje... :(

Ali popraviću ga... :) #majstor

Tu nam je bila i Nevena, ali je žurila. O druženju čitajte i na Vanjinom blogiću... Kad ste već tamo, OBAVEZNO posetite i prvi GIVEAWAY post. Vanja poklanja Ice Watch sat. Da, da, dobro ste čuli. TRK!!!

bad luck with the doors and the loveliest H&M ring that I got from Anja...:( But I'll fix it...:) #handyman.
Nevena was here also, but she was in a hurry. Read about this meeting of ours on Vanja's blog... While already there, check out her first GIVEAWAY post. Vanja gives out Ice Watch watch. Yeah, yeah, you've heard well. Hurry up!!!

P.S. Ovaj genijalan kaput je by P...S... Toliko. Prosto sam oduševljana. Trčim u najbližu radnju... :) Anđelija izgleda savrsheno BTW!

P.S. This brilliant coat is by P...S... I'm so delighted. I'm gonna run to the nearest store...:) And BTW Anđelija looks absolutely perfect!


noviteti iz RINGeRAJA shopa
New item from RINGeRAJA shop


;) MIG by Marina
;) WINK by Marina

photos by Vanja & me
translation by Aleksandra Paljić

Dino and Campus Suite

Šta se sinoć sve dešavalo? Sinoć se dešavalo PREotvaranje novog super kul mesta u centru Beograda_ Campus Suite u ulici Francuskoj broj 14. Od sada tamo odlazite da klopate kinesku i tajlandsku klopicu, na koktele, kafice, slatkiše i sokiće.

Dobra atmosfera i prostor se podrazumevaju... Lokal je još uvek u fazi dorade, ali ja volim taj fuc_nezavršeni look. :) That's me. Leyla, Naca i ja smo pile divnu francusku kafu (iz šoljica bez "uveta" :))), a od najdivnijih domaćina dobili smo i najukusniju free zakusku... Mljac!

What happened last night? A lot did. Last night we had a PREopening of a new cool spot in the center of Belgrade_ Campus Suite in 14 Francuska Street. From now on you can go there to eat Chinese and Thai food,sweets; drink cocktails, coffees and juices.

The space is great and so is the atmosphere...The place is still not finished, but I love that unfinished look. :) That's just me. Leyla, Naca and I were having great French coffee (from the handleless cups :))), and we got from the lovely hosts the most delicious free snack...Yummy!

Hvala drugu i kolegi Milivoju na pozivu i sprovođenju cele ove ideje... Klap-klap.

Thanks to my friend and colleague Milivoje for the invitation and carrying out this whole idea...Round of applause for him.



I šta se to još dešavalo...? Na ovom mestu našle smo se sa kolegom BLOGEROM Dinom iz Hrvatske. Dino je u kratkoj poseti Beogradu i ima veze sa ovim novim mestom u gradu, što samo dokazuje kako je svet užasno malen. Uglavnom post je trebalo da bude posvećen kafe-restoranu Campus Suite, ali je Dino svojom pozitivnom energijom (kojom ja i dalje zračim) nadjačao i post je ustvari o njemu!

And what else happened...? At the same spot we met with our colleague BLOGGER Dino from Croatia. Dino is on a short visit in Belgrade and has something to do with this new place in town, which only proves that world is a small small place. The post was mostly supposed to be dedicated to the cafe-restaurant Campus Suite, but Dino prevailed with his positive energy ( the one which I still radiate) and the post is actually about him!

DINO!

On je mlad, kul, stylish, pametan, talentovan, duhovit i energičan... Piše blog DinoBoy i iako je možda jedini modni bloger medju dečacima, provereno tvrdim da bi bio najbolji čak i da ih ima 100tinu. :)

Njegov blog je mlad i napredovaće, a vi trk tamo i pratite ga, jer objasniće vam neke stvari. Jel, devojke, dečaci to često rade tako dobro i jednostavno... :)

He is young. He is cool. He is stylish. He is smart. He is talented. He is funny and energetic...He writes DinoBoy blog and although he may be the only fashion blogger among the boys, I can claim that he would be the best even if there were hundreds of them. :)

His blog is young and will progress, and you should hurry and follow him, because he'll explain you some things. Because, my dear girls, boys do it so good and simply...:)

poza za ram...
posing for the picture frame...

poza za blog...
posing for the blog...

novćič za sreću... Pismo ili glava. Nema glave...:)

Flipping the coin for good luck...Head or tails. There's no head...:)

Ovako spavaju pravi blogeri... :)
This is where&how true bloggers sleep...:)

I onda je Dino oduševio još više i poklonio Marini novi hrvatski Cosmo. A znate već da sam ja newspaper junkie... :) A hrvatsku štampu čitam od srednje, i kad god naletim na istu...

P.S. Dino, duguješ mi posvetu... :)

i malen poklon od mene... Moj blog od srca podržava tvoj!

And then Dino delighted Marina even more and gave her new Croatian Cosmo. And you already know that I'm a newspaper junkie...:) I have been reading Croatian press even since high school and I'm so happy whenever I come across it...
P.S. Dino, you owe me dedication... :)
and small gift from me...my blog supports yours from the heart!

SUTRA detaljan OUTFIT POST od juče... :)
TOMORROW detailed OUTFIT POST from yesterday... :)

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

Blog avard... / Blogovska nagrada...

Hvala Cipelice i Branislava (sori ako sam nekoga zaboravila ili nisam videla) na nagradici...

1. Zašto si napravila blog?

Da bih mogla da pišem, crtam, fotkam, pricam o modi, arhitekturi, dizajnu, klopi,... upoznam sve vas, uzivam i druzim se... a sve na jednom, mom mestu!

2. Koju vrstu blogova čitaš?

Veliki broj blogića kreativnih ljudi sa dobrom pričom i fotografijama...

3. Imaš li omiljenu marku dekorativne kozmetike?

Ne. Ali volim Inglot, Max Factor i lakove za nokte svih brendova...

4. A odeće?

H&M. Savrsen spoj cene, dizanja i kvaliteta.

5. Koji proizvod dekorativne kozmetike ti je najbitniji?

Lak za nokte!!! i maskara.

6. Koju boju najviše voliš?

Sve boje. Nema šanse da izdvojim jednu. Najmanje volim narandžastu ali svejedno ne mogu da zamislim zivot bez nje.

7. Tvoj parfem?

Noa i Burberry the beat

8. Koji film najviše voliš?

A single man. Uvek je to onaj među poslednjim odgledanim...

9. Koju državu želiš posetiti i zašto?

Ceo svet mi je cilj. A sada možda Nemačku i to 23. nov. kako bih kupila Lanvin for H&M kolekciju... heheh... Portugal inače!

Pravila igre su veoma jednostavna.

Odgovorite na ovih devet pitanja i nagradu prosledite dalje!

Moj izbor su svi blogići koje pratim i komentarišem, a koji žele da sa nama podele ovih 9 odgovora... A zanimaju nas, verujte... :)

Thanks to Cipelica i Branislava ( sorry if I've forgotten somebody or haven't seen) for the award......

1. Why did you make a blog? I made it so I could write, draw, take photos, talk about fashion, architecture, design, food, etc...and meet all of you, enjoy and hang out...and all in one place, my place!

2. What kind of blogs do you read? Big number of blogs of creative people with good story and photos...
3. Do you have a favorite make-up brand? Nope. But I like Inglot, Max Factor and any brand of nail polish... 4. And clothes?H&M. Perfect fusion of price, design and quality.

5. What's the most important make-up product for you? Nail polish!!! And mascara.

6. What's your favorite color? I love all colors. There's no way to single out one color. My least favorite is orange but still I cannot imagine my life without it.

7. What's your favorite perfume? Noa and Burberry the beat

8. What's your favorite movie? A single man. It is always the one that I've seen recently...

9. Which country would you like to visit and why? My goal is the whole wide world. And now, maybe Germany and exactly on 23 November so I could buy new Lanvin collection for H&M...hahah...apart from them I would like to visit Portugal!

the rules are quite simple. Answer these nine questions and pass on the award! My choice are the blog that I follow and comment on, those who would like to share these nine answers with us...And we are interested in knowing them, trust us...:)

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

Bloggers night... / Veče blogerki...

Jelena (uskoro blogerka_ predstavicemo je tek), Jovana, Milica, Jelena, ,ja, Ludmila i Marija i Vanja (iza kamere)

Jelena (blogger-to be_she will be presented soon), Jovana, Milica, Jelena,me, Ludmila and Marija and Vanja (behind the camera)

Hvala Saletu na tour de Supermarket store! Veliki CMOK!
Big thanks to Sale for the Supermarket tour! Huge KISS!

Najdivnije, najgenijalnije, najubobnije, najsrebrnije, najvoljenije...
by Vladimir Lazarević

The most wonderful, genius, comfortable and loved...by Vladimir Lazarević

mirišljave Melissa cipe
scented Melissa shoes

Vanjin budući (puder roze) i moj budući (mint) Ice Watch. Leyla želi oba :))) A ova divota od prstena koju vidite u donjem desnom uglu je Leylino remek delo. Najdivniji prsten.

Vanja's future (powder pink) and my future (mint) Ice Watch. Leyla wants both:))) And this lovely ring ( look at the bottom right corner) is Leyla's masterpiece. The most beautiful ring.

Devojke, hvala što ste doshle i dale mi priliku da vas upoznam i držim se sa vama to veče. Hvala omiljenom Supermarketu koji nas je ugostio, hvala Saletu (još jednom) koji nam je pokazao novosti i upoznao sa masterom srebrnih cipelica... :) aka Vladimirom Lazarevićem.
Brzi klik na imena ovih devojaka ispod prve slike da na njihovim blogićima vidite kako su se to veče provele i šta ih je posebno oduševilo. :*

Outfit: suknja_ H&M, džemper_ Zara, čizme_ Ella, prsluk_ Blanco, ogrlica_ DIY(RINGeRAJA), prsten_ DIY(RINGeRAJA), prsten sa leptirićem_ H&M

Girls, thank you for coming and giving me the opportunity to meet you and hang out with you that evening. Thanks to the favourite Supermarketu that welcomed us, thank you Sale (once again) for showing us novelties and meeting us with the master of silver shoes... :) aka Vladimir Lazarevićem.
Quickly click on the names of these girls under the first picture to see on their blogs how they spent the evening and what specially amazed them. :*

Outfit: skirt_ H&M, jumper_ Zara, boots Ella, vest_ Blanco, necklace_ DIY(RINGeRAJA), ring_ DIY(RINGeRAJA), butterfly ring_ H&M

:* by Marina

photos by all girls
translation by Aleksandra Paljić