Jahorina / Sarajevo 2014

5 dana na Jahorini i izlet do Sarajeva... Doček Nove godine, odmor i šetnja. Nije bilo dovoljno snega za skijanje :( pa će nove pancerice sačekati drugi put! Svejedno, planina i grad su divni, inspirativni, stvoreni za odmor i uživanje... Ovih nekoliko fotografija, nadam se, prenose bar deo lepote i mojih utisaka... Par njih je sa Instagrama :)

SEE POST

Montenegro 2013

Kao što sam najavila u predhodnom postu, bila sam na moru. On i ja smo bili u Herceg Novom. Kupanje, odmaranje, šetnje, košarka pa tenis na TVu, novine, knjiga, kafa i pivo, sladoled, sveže smokve, film, rođendan, putovanje, muzika, pevanje,... :) Sve u celih 6 dana :) Posle toga smo svratili na vikend u Čačak i od ponedeljka sam opet bila na poslu! Trebalo je se raspakovati, prati garderobu, raspremiti stan, raditi, te kasnim sa postovima. Ali evo me nazad. Post o moru (u fotkama, razglednicama), pa outfit, pa ćemo imati nagradnu igru... Znači, vidimo se :)

SEE POST

SERBIA TRIP VI_ Savinac /Gornji Milanovac/

Nastavljemo putovanje kroz Srbiju... Ovog puta išli smo do Savinca. To je malo mesto, zaseok sela Šarani u blizini Takova i Gornjeg Milanovca... Tu je u blizini i onaj "čuveni" hrast, žrtva prinesena izgradnji novog auto puta... Građevinski radovi u toku, a nismo ni znali da su u to vreme bili u toku i Savinački dani. Muzika, klopa, igra, puno dece i veselja... Sjajno!

SEE POST

SERBIA TRIP V: Potpećka pećina /selo Zlakusa/

Još jedan post sa izleta po Srbiji... Svratili smo i u Potpećku pećinu koja se nalazi u selu Potpeć, blizu Užica... Obožavam pećine inače... Osećaj u njima, valjda... Ne znam... Predpostavljam da je većina vas bila bar u Resavskoj pećini na eskurzijama u osnovnoj... Volite li vi pećine i jeste li obišli neku? :)

U blizini je i selo Zlakusa, poznato po prelepoj grnčariji i grnčarskom zanatu uopšte...

SEE POST

SERBIA TRIP IV: Mokra Gora /Mećavnik/ Drvengrad

Putovali smo još za vreme prvomajskih praznika... Ali nikako da postujem... A nikako nisam htela da vam ne pokažem foto-priču sa Mokre Gore... Krenuli smo iz Čačka, preko Zlatibora... Pa Mećavnik, da nismo zakasnili na voz prošli bismo i Šargansku osmicu... Pa onda Drvengrad... Ulaz 250 din.

 Mi uživali, a vi pogledajte...

SEE POST

off to Kopaonik!

sećate se posta od prošle godine...

SEE POST

Shopping in Szeged_ november 2012 / Šoping u Segedinu_ Novembar 2012.

Anja, Ana i ja smo pre dva vikenda bili u šopingu u Segedinu... Vozio nas je i trpeo Anjin tata! :) Evo kako nam je bilo, kroz fotografije... 

Ja išla pre svega po ski odelo... I nisam ga kupila :)

Odlučila sam da vam opet pishem o šopingu u Segedinu jer je OVAJ prošli post bio jaaako čitan...

Anja, Ana and I went to Szeged for a shopping spree two weeks ago...Anja's dad drove us and had to take up with us :) Here are the photos...

I wanted to buy a ski suit...and I didn't buy it :)

I've decided to write once again about shopping in Szeged because THIS last post was very popular...

SEE POST

SERBIA TRIP III: Banja Trepča

Jeste li ikada bili u Trepči Banji kraj Čačka?

Ako niste, morate, a ja vam sad prenosim svije utiske kroz svoj objektiv...

SEE POST

Shopping in Szeged / Šoping u Segedinu

Svi koji me poznajete ili samo pratite ovde znate za moju žal za H&M radnjom... Nemamo je u Srbiji i kada odem u inostranstvo u kom postoji, dovoljna su mi samo 2h u ovoj radnji i nigde drugo... Tako je bilo i u Segedinu...

SEE POST

Szeged spring 2012... / Segedin, proleće 2012...

Prošli vikend smo nad 4 devojke krenula na jednodnevni road trip to Segedin. Ustvari u mini shopping turu... U ovom postu vam pokazujem segmente ovog lepog malog grada na jugu Mađarske...

SEE POST

Kopaonik 2012

Kop se ne zaboravlja. Evo zašto.

SEE POST

Fields fashion... / (Sa)njiva...

njiva pored puta...

SEE POST

Autumn in Banja Luka...★ / Jesen u Banja Luci...★

Vikend u Banja Luci. Samo 1 i po dan, ali pun uživanja, druženja i dragih ljudi...

SEE POST

SERBIA TRIP II: Vajati_ Gornja Kravarica

Kao skoro svaki put kad odem do mog Čačkenzija, tu je neki izlet, road trip, klopa i priroda... Tako je bilo i ovoga puta... Ručak u VAJATIma, malom etno kompleksu u selu Gornja Kravarica iznad Guče (nju znate preko Sabora trubača, jel da?)... Put do tamo (1h od Čačka) je krivudav, rupičast i pomalo naporan, ali kada tamo stignete, VREDI! 

FOTKE ĆE KAZATI... :)

 SEE POST

Summer in Vienna... / Moje leto u Beču...

 Prvi deo izveštaja iz Beča... Evo šta je zanimljivo uhvatio moj maleni fotoaparat. Ali znajte, da je toliko bilo uzbudljivo da sam i zaboravila redovno da fotkam... Evo ih...

SEE POST

Catching Vienna again... / Odoh da opet uhvatim Beč za rep...

Iznenada... Vidimo se za par dana kad se vratim!

P.S. Outfit post koji sam obećala objavljujem čim stignem, soriška, morala sam da se pakujem noćas...

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

SERBIA TRIP I: Banja Koviljača

Znate da, kad me nema ovde vise od dan, dva, sam najčešće u Čačku kod svojih ljudi... Tako i ovaj vikend, trešnje, kumovo venčanje, put u banju Kovailjaču po baku, pića i kafe, šetnja, uživancija... 

SEE POST

Shopping in Vienna... / Kupovati u Beču...

 SEE POST

Vienna moments... / Bečki segmenti...

Sledi sada već standardni picture overload... Skrolujte i uživajte u Beču...Ah, da, nisam nosila novi aparat zbog kiše, straha od lopova i sl... Zato su fotosi lošiji...

SEE POST

I am back from Vienna!!! / Dobrodošla iz Beča!!!

Stiiigla... Tj. stiglEEEE... Jesam li vam bar malkice nedostajala ovde? U Beču je bilo kratko, slatko i nezaboravno. Upoznali smo divne ljude, predele, zgrade i priče...

Nastavljamo po starom, sutra malo fotosa i priče, pa onda i deo shopping ulova! :)

:* by Marina

photos by Anja

translation by Aleksandra Paljić