frashion: January 2011

Monday, January 31, 2011

Saturday, January 29, 2011

Pierre Premier evening... / Pierre Premier veče...

Ovakva pozivnica je stigla u inbox. :))))

Sve sam znala i jedva čekala. :) Druženje, klopanje, presvlačenje, traćanje... Najs!

Društvo: pre svih Anja, Brana, Ivanka, Jelena (mozak ove operacije), Vanja i ja. Nedostajala nam je Leyla, koju svi jubimo u ruku! :*

A kako je bilo: pa nadam se da će fotke reći koliko divno...

SEE POST

KLIK ZA CEO POST...

Thursday, January 27, 2011

100.000 :))))

PRE POSTA: Da ne dodje do zabune, ja znam da sam najavila mali DIY post, ali ovo je bitnije: DIY za dva, tri dana... :) OK? Nema ljutnje? Ovo je planirano, neplanirano...

DAKLE,

Mislim da ovi prelepi fotosi (by Nevena B-), me and snow) govore o sreći, sreći, radosti povodom 100.000 vaših poseta do sad. Blog je krenuo 10. 03. 2010. godine, a merenje u maju (kada sam skontala da bi posete valjalo meriti, ako ništa zbog ovih jubileja)... I tako. Ovde ste se vratili 100.000 puta što je po mojoj računici mnooogo. I toliko mnooogo vam hvala.

Na ovom slikanju za jubilej je bilo hladnjikavo, uzbudljivo i šašavo. Privlačili smo paznju outfitom i balonima (koje sam veče pre toga duvala gledajući novu epizodu Glee_ja). Tra_la_la land!

Hvala Di na fotkama i hladnoći i sori ako je kafa br. 3 bila malo tanja. :*

SEE POST

KLIK ZA CEO POST...

Friday, January 21, 2011

Two tings... / Dve stvari...

PrvO: Anja, Vanja i moi smo pokrenuli svoj prvi TUMBLR blog na koji ćermo kačiti isključivo fotografije koje smo fotkale mi ili je neko nas fotkao... Pre svega fotose detalja, nakita, garderobe,... Ma biće tu svasta nešto zanimljivo. KLIK NA FOTKU DOLE odvešće vas do poollOVER tumblra.

UŽIVAJTE!!!

First: Anja, Vanja & moi started up our first TUMBLR  blog where we'll put up exclusively the photos we've made or somebody  made of us...First of all photos of the details, jewelry,  wardrobe,...There will be lots of interesting stuff. CLICK ON THE PHOTO BELLOW  will get you to the poollOVER tumblr.

ENJOY!!!

DrugO: Fotos ispod objasnio bi možda ono što ćemo se nas tri truditi da postavljamo na tumblru, ali pre svega najavljuje sutrašnji post. Neće to biti ne-znam-kako fenomenalan post, više obično_ neobičan i onakav na kakve ste navikli, ali ovaj fotos zaslužuje svoj dan. Danas je MINT dan... :)

DO SUTRA!!!

Second: The photo bellow could explain what we'll be trying to put up on the tumblr, but also introduces the tomorrow's post. It won't be I don't know-how-phenomenal post, more usual_unusual and the  one you're already used to, but this photo deserves its day. It's MINT  day today...:) 

 UNTIL TOMORROW!!! 

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

Friday, January 7, 2011

Today Auto CAD work.../ Današnji Auto CAD rad...

Valja se nešto raditi na Božić, kao što rekoh, pa sam odlučila da nacrtam nešto u AutoCADu (programu u kom rade arhitekte, pa i ja svakog radnog dana_ prim. prev.)... I evo. Ljubav za vas i... njega... :)
p.s. Ne brinite, i šila sam... DIY u najavi... :*

It's good to do some work on Christmas Day, as I said, so I decided to draw something using Auto Cad (a program architects use, so do I, every day_translator's comment.)...And here it is. Love for you and...him...:)
p.s. Don't worry, I also sewed...DIY coming soon...:*

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić