Sunday, November 21, 2010

Mia Borisavljevic in Ana Ljubinkovic?! / Mia nosi Anu?!




U "kultnoj" emisiji koju vodi Lea Kiš, pevačica Mia Borisavljević nosi model Ane Ljubinković iz kolekcije za proleće_leto 2010 "Galactic"... Necu vam predstavljati sad tu Aninu genijalnu kolekciju, jer predpostavljam da ste već dooobro upoznati. Pa vi ste ipak moji čitaoci, ne makar ko... :)

The singer Mia Borisavljević appeared on the "cult" Lea Kish show wearing Ane Ljubinković model from the spring/summer collection 2010 named "Galactic"...I won't present to you this brilliant collection, since I suppose that you are already familiar with it. After all, you're my readers...:)



evo te haljine u pozadini... / here is the dress in the back...

Uglavnom, Anine modele smo navikli da viđamo na modelima raznih super_kul modnih editorijala ili na Aleksandri Kovač...

Basically, we're used to seeing Ana's clothes on models in different super cool fashion editorials or on Aleksandra Kovac...


Sad se ja pitam, da li su pevačice narodne muzike odlučile da poslušaju nečiji savet, eksperimentišu same (klap_klap onda) ili je u pitanju nešto drugo neobjašnjivo... :)

I'm wondering whether the folk singers have decided to take somebody's advice or they experiment by themselves ( if that's true, then they deserve a round of applause). Or is it something else completely unexplainable...??? :)

Ana poručuje: "Radnja otvorena, krenulo modno obrazovanje." kekek

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

9 comments:

  1. eto pjevačice narodne muzike su odlučile biti super kul. baš klap klap veliki :)

    ReplyDelete
  2. Samo sam čekala da se vas dve javite... :)))

    ReplyDelete
  3. hahahaha
    ja sam bar udarila smajlica, jelena se opasno naostrila :D

    ReplyDelete
  4. jelena lost it. i ja sam u soku. :)

    ReplyDelete
  5. Da, da, AK obicno nosi Anu... ovo je neki presedan.

    ReplyDelete
  6. meni nesto nije prijalo za oci kada sam videla!!! hmmmm, aliiii samo neka pocnu da nose domace dizajnere, eto to mi je ajde oook!!!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails