Friday, September 7, 2012

DIY_ embellished socks / Uradi sam_ šljokičave čarape

Ovaj DIY sam počela da radim pre godinu i po dana...! I tek sam ga skoro završila... Nije mi se dalo pre :) Ali svejedno mi je jedan od dražih... Nadam se da će vam se dopasti... 

What you need: socks (knee high), sequins, a needle and thread
I started this DIY a year and a half ago...!  

I've finished it recently...I just couldn't get round to it before :) However, this is one of my dearest...I hope you like it...
Evo šta me je inspirisalo...
Here is what inspired me...

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 
Dakle, nabavili ste jedan par dokolenica, konac i iglu i svakojake šljokice...? Krenimo...
So, you've got a pair of knee-socks, a needle, thread and all sorts of sequins...Let's begin...

Ustvari, jako je jednostavno (kao i većina mojih DIY postova) :)
Jednostavno ušivate šljokice na čarapice... Po nekom rasporedu ili grupacijama... Ili bez ikakvog rasporeda uopšte...
 Pazite se, postaje jako dosadno posle 3 sata ušivanja.... 

Actually, it's pretty simple (like most of my DIY posts) :)
You simply sew in the sequins...Make a plan or have no plan at all, just sew...  But be careful, it gets quite dull after 3 hours of sewing...


♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
I evo ih, slatkice male... 
And here they are, little cutie pies...
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
:)

Da li vam se dopada?
Do you like them?

UŽIVAJTE U PETKU I VIKENDU PILIĆIII !
ENJOY THE WEEKEND MY DEAR CHICKS !

 
by Marina

translation by Aleksandra Paljić

29 comments:

  1. ovo je bas cool !!!
    sad znam sta cu za vikend radit !

    ReplyDelete
  2. Ali posle tri sata se uđe i u fazon ;)
    Baš su fora!

    ReplyDelete
  3. Ocarana! (davnih dana sam i na tvoju fb stranu stavila fotkicu neceg slicnog: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=142909189129261&set=o.113713545347665&type=3)! :D U svakom slucaju, planiram da se bacim na posao ovih dana!

    ReplyDelete
  4. a haaa, odlicno...ja sam ih isto pravila prošle godine...ali ni jednom ih nisam obukla :)

    ReplyDelete
  5. super su ;D

    http://the-caramel-dream.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Skroooz su kul! Ja probala jednom nešto slično sa tankim čarapama i taman kad mi je krenulo, poderem ih i upropastim sve. Više nisam ni pokušavala.;)

    ReplyDelete
  7. Secam seeee... :))) Super je sve ispalo! I taman na vreme...za jesenje varijante! Da se spremimo! ;) Ali pilic...joooj.da se istopis!

    ReplyDelete
  8. prelepo M. Ovo da patentiras!:) Pure love!

    ReplyDelete
  9. Jako lepo, ovo cu zasigurno uskoro odraditi :))

    ReplyDelete
  10. Super je.love it. Jel znas mozda gde imaju da se kupe nitne ili bodlje?

    ReplyDelete
  11. Haha, meni stoje slike u folderu ideje za diy vec godinu dana i nikako mi se ne da..
    Mnogo je dobro!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  12. Jedva cekam outfit post sa ovim carapama! Veoma hrabro!

    ReplyDelete
  13. Stravaa, i ja sam htela sebi da odradim, odlicne su!

    ReplyDelete
  14. secam se tih rozih miu miu, pa savrsene su! odlicno je ispaloo! :) kad imamo sastanak gde cemo sve da usivamo carape?;)

    ReplyDelete
  15. Jooj bas je super!Jedva cekam da vidim post!;)
    xx
    B.

    ReplyDelete
  16. Već duže vreme planiram ovo da uradim :D
    Bravo!!!

    ReplyDelete
  17. odavno mi se svidjaju ove carapice.dobar diy

    ReplyDelete
  18. Sjajno!Pratim tvoj blog bas zato sto te ne mrzi i sto zelis i nesto sama da napravis.Uvek za DIY!Pozdrav

    ReplyDelete
  19. I ovo je potpuno preslatko. Potpuno fenomenalno. Realno DIY je zakon. Ali stvarno

    ReplyDelete
  20. A da Marinice, ručni rad oplemenjuje dušu i telo. Sve više ličimo na naše bake. Jesi li probala da vezeš makrame? Ja sve više volim da heklam. Baš je kul-sedeti u kafeu i umesto cigarete heklicu u ruke. Pa opletiiiii.... A tek gobleni- toliko se ložim na njih da ću uskoro početi da fircam i Vilerove. Zato savet svima, mlade dame igle u ruke pa umesto cigarete i čašice, spojimo lepo i korisno-okrpimo voljenom čarape ili g..., pa potom navalimo na beli vez. Bash, suuuuuuperrr...

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails