Friday, August 10, 2012

Nasmej se, Marina! :)

Pre oko nedelju dana, posle posla, sveža kao smrt :),  sam požurila na Vračar... Leyla, Dragana ( u daljem tekstu Ptičica :)) i ja smo se našle sa misijom da uhvatimo malo popodnevnog sunca u jednoj od najlepših napuštenih bašti u kraju... Ustvari, Ptičica je savršeno fotkala i režirala, Leyla me je kitila svojim ukrasima, ulepšavala i asistirala, a ja sam glumila modela... :) I sjajno smo se zabavljale...

I predstavljamo vam rezultat...

A week ago, after work, not really as fresh as a daisy, I rushed to Vračar... Leyla, Dragana (further Birdie :)) and I met up in order to catch a bit of afternoon Sun in one of the most beautiful abandoned gardens in the neighbourhood…Actually, Birdie took some amazing photos, Leyla put her decorations on me, and I pretended to be a model…:) And we had fun…

And here’s the result...





LOOK: suknja nošena kao haljina (videli ste je OVDE)_ Leyla, bela haljina_ mamina, sako_ H&M, svi aksesoari_ Leyla

IZA KAMERE_ photos by Leyla

LOOK: skirt worn as a dress (seen HERE)_ Leyla, white dress_ mom’s, blazer_ H&M, all accessories_ Leyla

BEHIND THE CAMERA_ photos by Leyla


KAKO VAM SE DOPADA?
P.S. Ako planirate da se bilo kog vašeg budućeg dragog događaja sećate prelistavajući najdivnije fotografije, javite se Ptičici... Uvek! OVDE

DO YOU LIKE IT?
P.S. If you’re planning to remember any future event by flipping through gorgeous photos, call Birdie…Always! HERE

by Marina

photos by nasmejsepticica
translation by Aleksandra Paljić

52 comments:

  1. Cvece je diiiiivnoooooo :))) Prva slika je super, ma sve su super. Nice job M.

    ReplyDelete
  2. Meni su ove sa buketom u kosi najlepše :)

    ReplyDelete
  3. M, divne su vam fotkice! Preslatko mi je sve :)

    ReplyDelete
  4. Divno, pravi si model, a kragnica mi je hit!

    ReplyDelete
  5. Prelepe fotke! Ova druga serija, sa puno cveca u kosi, mi je omiljena :))
    Divno, divno izgledas :D

    ReplyDelete
  6. Predivno!!!
    Videla sam slike kod Gage, tj. Ptičice na blogu ;)
    Ona je kraljica <3

    ReplyDelete
  7. predivnooo sve, sve, ali cvece je bozanstveno!
    kad se udajes? :P

    ReplyDelete
  8. Svaka cast! Prelepa si!

    ReplyDelete
  9. Prelepe fotke! Videla sam ih pre neki dan. Svidja mi se cvece u kosi,bas divno izgledas. Svidja mi se i okruzenje,gde je ta basta? :)

    ReplyDelete
  10. Prelepe su fotke, i ti i aksesoari.. :)
    A koji je to park?

    ReplyDelete
  11. Mlada, ne mogu da te prepoznam!;)

    ReplyDelete
  12. Odlično. Predobro. Svaka čast i modelu i fotografu!

    ReplyDelete
  13. Divne slike...I sviđa mi se svaki komad.. :)

    ReplyDelete
  14. Odlicne su fotke a ti si se bas super snasla kao model :)

    ReplyDelete
  15. Fotografije su fenomenalne, 4. mi je favorit, a i ova slika stepenista. :)

    ReplyDelete
  16. Ma ovaj post je nesto najdivnije ikada! Prelepo :*

    ReplyDelete
  17. predobre su slike :) <3

    http://the-caramel-dream.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Super su fotografije. http://ivonalovefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Joj koliko je sve predivno!I jedinstveno! Slike profi odrađene, ti prelepa, aksesoari fantastični, a okruženje čarobno. I baš mi se sviđa što je osmeh izostao. Iako mislim da je osmeh jedina kriva linija koja sve ispravlja i da ga ne treba skidati sa lica :), ovde se baš bez njega oseća neka profesionalnost i samim tim mi slike deluju svetski, nesvakidašnje, a i tebe upoznajemo kroz neku novu priču u kojoj si se oooodlično snašla! :) Sve mi je prepreprelepo! :) :*

    ReplyDelete
  20. Fotke su oodlicne, obozavam ovo cvece u kosi i frizuru!

    ReplyDelete
  21. ovo je odlično, izgleda ko predobar editorijal. :D

    ReplyDelete
  22. lak za nokte SJAJAN!
    cvece u kosi istoo, kao i ova kragnica oko vrata :)

    ReplyDelete
  23. prelep si mi ovde, divan ste tandem vas tri, fenomenalni detalji i fotke, odusevljena sam!

    ReplyDelete
  24. super su slike, prelepe :):)

    tamaritza.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Cvece u kosi,i kragnica i osmeh i punoo osmeha..divnooooooo:)

    ReplyDelete
  26. Super fotke, a taj cvijet u kosi na poslednjoj slici - prelijepo :)

    ReplyDelete
  27. Ja cu reci samo, carobno, slatko,fenomenalno,slatko,neverovatno,neopisivo,magicno,brilijantno tj.kraljevski.

    ReplyDelete
  28. Kakav divan session! Ne moram ti ni reći da izgledaš kao neka vintage princeza!!!! <3 <3 Bravo za cijelu ekipu, oduševili me totalno ovim fotkama! :* Ljubim!

    ReplyDelete
  29. wow wow wow kako su prlepe slike a ti si prelepan njima! :)

    ReplyDelete
  30. Prekrasno! Sve je tako nekako nezno i prelepo! Pticica je totalni genije, fotke su prave, prosto da pozelis neko vencanje... :) hehe... Ambijent je sjajan, Jeckini ukrasi fenomenalni, nezni i cvetasti, mnogo ih volim,a tiiiii...predivno savrsena...preprelepa!!! Obozavam ove fotke sve...i gledacu ih opet i oooopet!!! :*

    ReplyDelete
  31. zelim i ja to svoje prelepo cvece;seja kaca

    ReplyDelete
  32. Nekako ne mogu da pronadjem prave reči a da se ne ponovim...a možda moje ćutanje i bude dovoljan znak koliko sam zanemela od sve lepote i divnoće.
    Mima
    :-* :-* :-*

    ReplyDelete
  33. Cveće u kosi je prelepo.
    http://milanasweetlife.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Pa, zeno, NASMEJ SE ! :)))))

    ReplyDelete
  35. glupo mi da hvalim, ali evo hvalim :D
    :*

    ReplyDelete
  36. Fotke, kragnica, tvoja kosa, sve savrseno!

    ReplyDelete
  37. Ova tvoja crno-bela slika (pre slike stepeništa) je feeeeenomenalna! Predivne slike, pogotovo crno-bele one su mi favoriti!

    ReplyDelete
  38. Kragnja je savrsen detalj =) Fotke su fenomenalne, lep model si =)

    http://maramasplace.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. Pticici svaka cast! Svidja mi se rezultat... :) kao i cvece u kosiii :))
    http://www.dictionaryoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. Ovo je prebozanstveno,Marina divan si model!Ne znam sta mi je lepse ali zelim taj veo:)

    ReplyDelete
  41. kreativno, kvalitetno!!!
    poljubac!:)



    http://style-squared.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  42. kao sto sam ti vec rekla, savrsenooo! uzivala sam gledajuci slicice!prelepo M!

    ReplyDelete
  43. koncept, asesoar, fotke...ma sve je <3

    http://hypemyhip.blogspot.com/

    ReplyDelete
  44. presavrsene fotke, kao sto rekoh ti si mi na ovim crno belim fotkama kao neki andjelak... <3

    ReplyDelete
  45. Bas si jedna gracija ovde, divnost!!!:)

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails