Wednesday, December 14, 2011

If I played you like a toy... / Da li si za jesenji ples?

Znate onaj osećaj kada nosite nešto šiveno po meri? Pa još cvetasto i šareno... U današnjem outfit postu, jedna od omiljenijih mi suknjica... Možda je se sećate iz OVOG posta...

You know the feeling when you wear something bespoke tailor-made? What is more, it's flowery and colorful...In today's outfit post, one of my favorite skirts...You may remember it from THIS post...








LOOK: suknja_ šivena po meri, majica_ Zara, kožna jakna_ Pull&Bear, cipele_ Aldo, rukavice_ Terranova, kapa_ Puma (iz srednje škole), ogrlica_ Kinezi, sat_ Swatch

Šetnja po kraju sa drugarom koji ume sa fotoaparatom. Volim to.

LOOK: skirt_ tailor-made, shirt_ Zara, leather jacket_ Pull&Bear, shoes_ Aldo, gloves_ Terranova, cap_ Puma (from high school), necklace_ Chinatown, watch_ Swatch

Walking round the neighborhood with a friend who can use a camera. I like that.



P.S. dopada li vam se kombinacija?
P.S. do you like the combo?

P.P.S. Ako stignete glasajte za URBANLOOK modnu ikonu za 2011. godinu. U trci sam i ja! Hvala Srđanu Švelju koji se kada razmišlja o curama sa stilom seti i mene! WOW! :)))

P.P.S. If you can, vote for URBANLOOK modnu ikonu za 2011. godinu (URBANLOOK fashion icon 2011). I'm in the race! Thanks Srđan Šveljo who remembers me when thinking about stylish girls! WOW! :)))



:* by Marina


photos by Marko
translation by Aleksandra Paljić
Posted by at
Labels: ,

62 comments:

  1. TaraDecember 14, 2011 at 8:01 AM

    Dopada mi se :) Glasala

    ReplyDelete
  2. elena nikolaevnaDecember 14, 2011 at 8:09 AM

    U strava!bas !!

    ReplyDelete
  3. tamiDecember 14, 2011 at 8:13 AM

    Jako mi se dopada kombinacija, posle ono mint, ova mi je najdraza! :))

    ReplyDelete
  4. AnonymousDecember 14, 2011 at 8:15 AM

    Ovo ti je jedan "pretty woman" outfit, ali ne u dobrom smislu...Ali friz i sminka su ti super.

    ReplyDelete
  5. Fashion DisorderDecember 14, 2011 at 8:36 AM

    Kosa, noge, uh.....kao avion si!<3
    Sviđam ovaj romantično-rokerski mix! Dobro ti stoji! Minić je divan! Ma Marina ko vino si...što starija to bolja! :*

    ReplyDelete
  6. sugarhoneybabyDecember 14, 2011 at 8:52 AM

    Svidja mi se kombinacija i sminka i frizura.Glasala:)

    ReplyDelete
  7. marina_klikDecember 14, 2011 at 9:30 AM

    Sviđaju mi se i fotke i kombinacija... Glasala takođe... :)

    ReplyDelete
  8. Vanja MilicevicDecember 14, 2011 at 9:34 AM

    pored loknica, od sada da nosis cesce i te visoke stikle i minice ;) obozavam mat carape koje se stope sa obucom, superrrr je sve M! :*

    ReplyDelete
  9. JovanaDecember 14, 2011 at 9:46 AM

    odlicne cipele MArince

    ReplyDelete
  10. a story about MDecember 14, 2011 at 9:50 AM

    divna si! :)
    frizura ti je fenomenalna.

    ReplyDelete
  11. MirjanaDecember 14, 2011 at 9:53 AM

    Prelepo, prelepo, prelepo! Tako si savrseno ponela ovu kombinaciju a pogledi, mimika idu sa okolinom... Fotke su prave a tvoja kosa, sminka, kombinacija mmmm, bravo Maki! Bila si i u Lilliju :) Pretposlednja fotka-da te covek zagrli :))
    :*
    Mima

    ReplyDelete
  12. AnonymousDecember 14, 2011 at 10:15 AM

    Fe - No - Me - Nal -No!!! Glasala :-)

    ReplyDelete
  13. Aleksandra SkorupanDecember 14, 2011 at 10:18 AM

    savrseno, i kombinacija i frizura i sminka :)

    ReplyDelete
  14. AnonymousDecember 14, 2011 at 10:34 AM

    Svidja mi se iako je suknja sa letnjim motivima, bas je dobro uklopljena za zimski look. Sve pohvale za novu liniju, kosu i sminku. KiSS!

    ReplyDelete
  15. Prints And Roses December 14, 2011 at 10:39 AM

    Ta kosa! Predivna! Ma i sve mi se sviđa što vidim na slikama, pogotovo šarena suknja i rukavice! Odlična detalj!

    ReplyDelete
  16. Slavica | PickpocketDecember 14, 2011 at 10:56 AM

    Predivna!
    Kosa ti je sve ljepša i ljepša!<3

    ReplyDelete
  17. Jelena MSDecember 14, 2011 at 10:59 AM

    kakva je steta sto u svakom postu ne pokazes te tvoje duge noge!!Odlicno ti stoje lokne,odoh da glasam:)

    ReplyDelete
  18. fashionmagnoliaDecember 14, 2011 at 11:00 AM

    kosa savrsena! noge izvajane!

    ReplyDelete
  19. AnaonheelsDecember 14, 2011 at 11:17 AM

    DOBROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! :)

    ReplyDelete
  20. LastavitzaDecember 14, 2011 at 11:20 AM

    Glasala :)

    Marinče, ovdje si mi fenomenalna, sve je tako savršeno uklopljeno, šarena suknjica, grublja kapa i kožna jakna, te cipele...jaooo!
    :*

    ReplyDelete
  21. MilaDecember 14, 2011 at 11:33 AM

    Heh, glasala - kad si slatkica! :)

    ReplyDelete
  22. BonjourjrDecember 14, 2011 at 12:23 PM

    I ovo sam videla!!Super je!Nato nasa:)):**
    Sali na stranu sada..Cesceee lokne i ovakve salonkeeee:***

    ReplyDelete
  23. AnonymousDecember 14, 2011 at 1:01 PM

    kosa ti je prekrasna :)

    ReplyDelete
  24. ljupkaDecember 14, 2011 at 1:36 PM

    prekrasna si, prezgodna si, imas itekako stil, dosadna sam vec i sebi i tebi s pohvalama. kosa je mrak asat bi ti ukrala :)

    ReplyDelete
  25. MarijaDecember 14, 2011 at 1:37 PM

    Super ti je frizurica!!
    Sviđa mi se ovaj look, sa svim detaljima ;)

    ReplyDelete
  26. Marina M.December 14, 2011 at 1:46 PM

    Suknje se savrseno secam, jer mi se u prvom postu jako svidela. Ja bi mozda izbacila kapu iz cele ove kombinacije, nekako mi ne ide!

    ReplyDelete
  27. hiPopDecember 14, 2011 at 1:48 PM

    Kinezi su totalno pogodili ogrlicu, a sat je sjajan!

    i sminka je super :)

    http://hypemyhip.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. AnjaDecember 14, 2011 at 2:08 PM

    machkooo!!! :))) sjajno izgledas! odlicna je cvetasta suknjica uz sve crno! ovu tvoju kapicu bas volim! a kosaaa...wooow!!! cesce da se loknas! ;) ...i mene da loknas! ;) hehe...
    cmok

    ReplyDelete
  29. Hi, it's me, Jelena!December 14, 2011 at 2:38 PM

    Divna! Suknjica je prelepa,a kosaa...savrsena! :)

    ReplyDelete
  30. Sara - HangoverCHICDecember 14, 2011 at 3:25 PM

    kulerica marina!lajkam od glave do pete ;)
    glasala i drzim fige!! xx

    ReplyDelete
  31. dictionaryoffashionDecember 14, 2011 at 3:29 PM

    Glasala i ja! Btw, divna suknjica i stiklice. I kao sto kaze Jelena, kosa ti je savrsena! :***
    http://dictionaryoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. AnjaDecember 14, 2011 at 3:42 PM

    Wow! Super sve u kompletu! Neuporedivo bolje ti stoje ove loknice! Iznenadjena sam tvojom linijom i dugim nogama, verovatno nekada pogresnim izborom kroja ucinis da izgledas krupnija nego sto zaista jesi. S obzirom na ovakve nogice, cesce ih pokazuj;)
    I gasala sam naravno:)

    ReplyDelete
  33. Sienna Ana BelicDecember 14, 2011 at 4:02 PM

    very very cool! rukavice su mi divne <3

    ReplyDelete
  34. MMirjanaDecember 14, 2011 at 4:14 PM

    Ma, mnogooo si cool ovako... Super je to crno, pa razbijeno sarenim... Friz odlican, a i sminka... Samo napred!

    ReplyDelete
  35. Fashion DubrovnikDecember 14, 2011 at 4:22 PM

    Odlična kombinacija, moram priznati jedna od dražih, a vidi se da i ti uživaš u njoj jer naprosto zračiš :)

    ReplyDelete
  36. Maja MladenovicDecember 14, 2011 at 4:27 PM

    Preslatka kombinacija! Bas mi se svidja :)

    ReplyDelete
  37. TinkerbellDecember 14, 2011 at 4:35 PM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  38. TinkerbellDecember 14, 2011 at 4:40 PM

    Like it!

    ReplyDelete
  39. MaryGlamLadyDecember 14, 2011 at 4:58 PM

    wauuu...totalni odusev M......u ovoj kombinaciji ti noge tako dobro dolaze do izrazaja...fenomenalno....a taj detalj sarene suknjice je savrsen za ovako tmurne dane...:*

    ReplyDelete
  40. S.Art by S.M.December 14, 2011 at 5:03 PM

    Ta frizurica ti odlicno stoji, cipke su fenomenalne..Glasala jos neki dan :)

    ReplyDelete
  41. MiloDecember 14, 2011 at 5:19 PM

    Marina prelepa si,lokne ti stoje predivno.Najvise mi se dopada fotografija na kojoj si ti u prvom planu,cak sam je i sacuvala.:)Zanima me koje marke je onaj najdeblji figaro?!:)Hvala.

    ReplyDelete
  42. Aleksa MarićDecember 14, 2011 at 5:45 PM

    Kapica ti odlicno stoji, pogotovo kad ti je kosa ovako lepa kao sad... Kada bi nam jos samo odala tajnu ko ti je sasio suknju po meri?! :)

    http://aleksa-maric-belgrade.blogspot.com/

    ReplyDelete
  43. ICADecember 14, 2011 at 6:53 PM

    Ovo je sexy!!! VRH sto bi rekli! Cela kombinacija mi se svidja, kosa ti je savrsena, cesce je uvija! P.S: Glasala sam pre par dana ;) :*

    ReplyDelete
  44. BorjanaDecember 14, 2011 at 7:16 PM

    WOW!Jesi ti to smrsala??Zapravo,ne sjecam se da si nam ikada pokazala none u minici!Fantaziji!Covjece,izgledas savrseno!Hocemo ovako cesce!Opsjednuta sam pimpanjem outfita sa ovakvim kapama,jadni moj Darko hoda gologlav,jer mi njegove najvise pasu:-))
    xx
    B.

    ReplyDelete
  45. danielatDecember 14, 2011 at 7:50 PM

    wooww kako dobar outfit..nista nebi menjala. Prelepa si, kosa ti je savrsena!

    ReplyDelete
  46. AnastasijaDecember 14, 2011 at 8:05 PM

    Definitivno lokne da ne skidas! Mnogo volim ovu tvoju ogrlicu, i obozavam ovakve kozne jakne, koje idu uz apsolutno sve!:)

    ReplyDelete
  47. Marina fRashionDecember 14, 2011 at 8:19 PM

    Hihih, drago mi je da vam se dopada ova kombinacija... Ma ja sam vam ustvari super "riba" samo to vesto skrivam. Da vas ovako ponekad iznenadim... muhahah (shalim se). Hvala na komentarima! :***

    @Milo Fifaric je REMINGTON i kupila sam ga u Tehnomaniji.
    Ali sam kosu ovde uvijala onim Desperate Housewives...

    @Aleksa Maleni, snajderka nije iz BGa, jos uvek nisam nashla ovde dobru a povoljnu... :(

    ReplyDelete
  48. DinaDecember 14, 2011 at 8:44 PM

    VAMP RIBA!!!!!!!!

    ReplyDelete
  49. TijanaDecember 14, 2011 at 9:07 PM

    Odlican post! Kosa ti je super!!! glasala sam i ja :)

    ReplyDelete
  50. IsidoraDecember 14, 2011 at 9:21 PM

    Obozavam ovaj look! Postala si pravi profesionalac! Kosa je savrsena! :D
    XoXo

    ReplyDelete
  51. JasminaDecember 14, 2011 at 9:49 PM

    Obozavam ovu tvoju sarenu suknjicu! Neka bude jos milion kombinacija i postova sa njom, necu se ljutiti! :)
    Frizuru su vec hvalili, ali moram i ja! Nije to sto JA imam kovrdzavu kosu, ali lokne su strava, keve mi! :P
    Odlicno izgledas!
    Pozdrav!

    ReplyDelete
  52. MinaDecember 14, 2011 at 10:07 PM

    M. imas mnogo, bre dobre noge! Jesam za ples.... hihihihih! Mislim, ipak su dobre noge u pitanju! ;) :*

    ReplyDelete
  53. a sip of fashion babyDecember 14, 2011 at 10:50 PM

    I like this post!!!! 8) puno dobro!!! i like your styleeee
    i wanna invite you on my blog where you’ll find something new about a famous italian singer...don’t miss it!!!!!
    if you like my blog follow me!! I always follow back <3

    http://www.asipoffashionbaby.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. Dubravka GadžurićDecember 14, 2011 at 10:53 PM

    Ostadoh bez teksta! Kako ti dobro stoji kratka suknja i štikle, wooow! :)

    ReplyDelete
  55. Marija - Victima PerfectaDecember 14, 2011 at 10:59 PM

    Auu, rukavice, ogrlica, suknja, cipelice! Sve sve sve mi se svidja! :)) Nista bolje od toga kad drugar za sa aparatom ^^
    Glasala i ja! ;)

    ReplyDelete
  56. biljana stojanovićDecember 14, 2011 at 11:35 PM

    ...ali noooooge.... do neba :)

    ReplyDelete
  57. Branislava AntovićDecember 14, 2011 at 11:59 PM

    Kombo jasa sa rukavicama kapicom i loknama> OMG!!!
    I pokazuje noge cesce, zenoooooo!!!:)))))
    Lepaaaa bas, bas, bas!

    ReplyDelete
  58. OrMARIJADecember 15, 2011 at 2:11 AM

    Presexy :) Veselo i odmjereno :)

    ReplyDelete
  59. DragonflyDecember 15, 2011 at 3:11 AM

    Carobno, umesno i gordo nosis ovaj sofisticirani rock stajling.

    Vrtoglavo duge noge, rascvetane, cinober kale na suknji, nemirni, razigrani talasi u kosi.
    Ogrlica kao bogat, raskosan zacin.

    Opulentno.

    Volim tvoj stav na fotografijama, gord i ujedno cedan, kao osmeh nakon tonuca, kao u obraz utisnuta gazela.
    Mozes gradove okrenuti naglavacke.
    Mozes rukama hrliti u zdenac zelja. U Usta istine.

    Velicanstven je tvoj silazak s mape svemira.

    Nepresusna inspiracija, tinjajuci optimizam, neugasla misao.

    O tome pripovedaju ove fotografije.

    A ja sam svecano raspolozena dok te posmatram.


    Dakako, glasala sam. :)

    ReplyDelete
  60. NatasaDecember 15, 2011 at 11:17 AM

    Koji si ti komad!!!

    ReplyDelete
  61. Cinnamon and White ChocolateDecember 15, 2011 at 4:23 PM

    E, SVE mi se sviđa. I ne to nisam rekla zato što mi se neda nabrajati! :D. Glasale! ;)

    ReplyDelete
  62. Tijana..December 15, 2011 at 10:08 PM

    kosa,suknja,noge,stikle,ceo look WOW WOW!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails